中医 – 整体健康

Rachel Chan 女士的孩子在5岁时需要做手术以改进腭裂。这是Rachel Chan 女士为了准备她孩子做手术,她选择了 “中西合并” 的最佳疗法。

在姐姐的建议下Chan 女士征求了一位拥有生物医学和中医资格的中医执业者的意见。这位34岁的全职妈妈说: “种医生一致认为孩子除了对环境过敏,还发现他的肺气虚弱我、而需要加强肺气

医生开了药草其中包括竹叶、桑叶、菊花和金银花。陈女士将这些中草药熬成饮料给儿子喝,以帮助对抗细菌和减轻炎症。她还让他开始接受小儿推拿帮助他更有效地咳出痰来。两周后男孩的咳嗽有所改善,这时她让他喝西洋参和石斛茎的滋补饮品,为他进行手术做好准备。Chan 女士还将中医作为他术后康复计划的一部分。

如今她继续利用中医来管理儿子的整体健康。她说: 当他生病时他恢复得更快,并且保持健康的时间更长。

同样,家庭主妇Brenda Tan 想要寻找一种针对她当时6岁女儿持续且反复发作的湿疹的治疗方法。她在中医中找到了非类固醇 疗法。除了口服草药之外,TAN女士还接受了用于中草药来洗澡和外用乳膏。 她补充道。:医生还建议一些该避免的食物。

她的女儿就接受了1年的中医治疗,而1年后Tan女士说:“我的女儿的湿疹就从此不在复发。”

全体健康

余仁生的彭韵婷医生说:“像 Chan女士和Tan女士一样,越来越多的家长都开始探索并接受中医作为传统西医的补充。”

截至2015年,新加坡余仁生综合保健中心的中医执业者已治疗超过13,00012岁及以下的儿童。该年龄组占集团患者的 15%,比 2011 年增加了 40%

彭医生解释说: “大多数家长都被中医的整体观念和对身心健康的重视以及它在预防疾病、增强儿童免疫力和促进生长发育方面的作用所吸引。”

彭医生还接着说:中医服用的草药是天然的而副作用较少,中医也可以解决疾病和病症的根本原因。

由于儿童的身体发育未成熟,因此他们很容易生病,特别是那些影响肺部和脾脏的疾病。这就是为什么对于儿童来说,中医的重点是增强免疫力和活力(即)。

彭医生说:当使用中医来增强孩子的免疫力时我们专注于通过中药、小儿推拿以及建议家长为孩子提供正确的饮食来增强这些器官的

在考虑为孩子提供中医治疗时许多家长也想知道中医是否适合孩子现有的健康和医疗制度。这就是Chan女士的首要问题。

Chan女士说:起初我担心中医执业者会忽视西方的诊断和医学基础但在我收到医生的实用建议后,我感到非常安心因为医生也给她年幼的孩子提供中医草药。 这些实用的意见包括饮食建议和充足睡眠。

Tan女士也很高兴因为她的中医医师完全精通英语和中文,就像当今许多从业者一样。她一直担心语言障碍会影响她理解和执行女儿治疗计划的能力。

孩子们不是小大人

Neo女士强调了当我们将中医纳入儿童健康体系时,我们必须记得儿童不是微型成人。儿童在身体和功能上都未成熟。为了确保安全性和有效性我们不应给他们服用成人处方的草药,即使剂量较小。

她说:“我们所开的中草药类型及其剂量取决于孩子的病情、年龄和体重。虽然两个孩子之间的症状相似,但不代表他们可以服同一种药。“Neo女士以前有一个案例,虽然两个兄弟仅相差一岁而表现出相似的症状,但需要不同的草药和剂量。

她还提醒说:“中医并不总是解决问题的方法。例如当孩子出现高烧、呕吐和抽搐等急性症状时。这些症状应该在医院进行治疗。此外疾病如阑尾炎和骨折等情况也应该在医院进行治疗。“

家长还必须了解不同的中医疗法及其适合的年龄。

彭医生说:” 一般来说开始草药治疗的最佳年龄是6个月以上或者在孩子开始吃固体食物之后,而影响发育激素的草药只能在青春期后使用。 “

另一种针对幼儿的常见且有效的中医疗法是小儿推拿。这与成人版本有很大的不同,并且可以使六个月大的儿童受益。彭医生说 这中推拿手法通过按摩儿童特有的各种穴位来增强儿童的气血运行。

青春期之前一般不建议进行针灸和拔罐等治疗。然,皮女士说:“也有一些例外青春期之前的儿童也可通过针灸拔罐等治疗,但这些都是由训练有素的医生根据具体情况决定的。”

选对的中医伙伴

随着中医在世界范围内被越来越多地接受作为一种可行的治疗方式,一些国家的当局已采取措施规范中医行业的从业者。彭医生说:“这为您在孩子的健康方面可以信任谁提供了一个起点。

例如在新加坡经过培训的中医执业者均获得卫生部中医执业者委员会的许可。在欧洲,多个国家都有相关规定,其中包括奥地利(其中中医执业者必须是医生)和瑞士(瑞士的中医执业受联邦法律监管1)。

这让像Chan女士和Tan女士这样选择将中医纳入孩子健康体系一部分的父母感到安心,尽管他们仍然继续咨询常规儿科医生。

Chan女士说: 我的儿子仍然像其他普通孩子一样生病我们还是咨询儿科医生,但有了中医症状显得更容易控制了。

什么时候适合接受中医治疗

中草药,小儿推拿

婴儿: 6个月至1

幼儿: 1岁至3

学龄前儿童: 3岁至7

 

中草药,推拿

学龄儿童: 7岁至青春期前

 

中草药,推拿,针灸,拔罐

青少年: 青春期至18岁(女),20岁(男)